an old dog can not learn new tricks中文

• 老狗學不出新把戲

• "old" 中文翻譯 :    adj. (-er; -est; 表示兄弟姊妹關系時用 ...
• "dog" 中文翻譯 :    n. 1.犬，狗；獵犬；犬科動物。 2.(狼、狐等)雄獸 ...
• "can" 中文翻譯 :    n. 1.〔美國〕罐頭，聽頭(＝〔英國〕tin)；(裝液 ...
• "not" 中文翻譯 :    adv. 不。 1.〔謂語、句子的否定語〕 (a)用作助 ...
• "learn" 中文翻譯 :    vt. (learned , learnt) 1.學，學 ...
• "new" 中文翻譯 :    adj. 1.新的，嶄新的；新發現的，新發明的；新開發的 ...
• "an old dog can’t learn new tricks" 中文翻譯 :    老狗，學不了新招
• "an old dog cannot learn new tricks" 中文翻譯 :    老狗難改吠聲; 老狗學不出新把戲
• "teach an old dog new tricks" 中文翻譯 :    使守舊的人接受新事物
• "you can’t teach all old dog new tricks" 中文翻譯 :    別教老狗學新招
• "look for the old so as to learn the new" 中文翻譯 :    溫故而知新
• "learn the tricks of" 中文翻譯 :    學習的竅門
• "an old dog barks not in vain" 中文翻譯 :    老狗不亂咬/老年人做事有經驗; 時機失了無法挽回
• "an old dog bites sore" 中文翻譯 :    老犬不空吠
• "an old woman dog church" 中文翻譯 :    老的婦人
• "old tricks" 中文翻譯 :    慣用伎倆
• "an old idea in a new guise" 中文翻譯 :    老觀念新面貌
• "an old word in a new sense" 中文翻譯 :    舊字新義
• "new story of an old soldier" 中文翻譯 :    老兵新傳
• "learn the tricks of the trade" 中文翻譯 :    學到做生意的門路
• "and an old guitar is all he can afford" 中文翻譯 :    而他的老吉他都可以
• "be (old) dog at" 中文翻譯 :    對…有經驗；對…很內行
• "old dog" 中文翻譯 :    工作賣力的人; 老狗; 老家伙; 上了歲數的人老手
• "be up to some new tricks" 中文翻譯 :    玩弄花招